My advice might not be worth much since I don't know what the hell I'm doing either, but I say go for it. Who knows, the guy you've got your eye on could be thinking the same thing. And if he doesn't [a bit of a pause, not that it will show in a written note] at least you tried.

[And that bit of closure will be worth all the bitter disappointment and shame of rejection, right? Maybe...]